რომ არავინ თქვას, რომ მხოლოდ ცუდს ვეძებ, ვიპოვე პოზიტივი მის ანგარიშში - მისი პირველი პრემიერობიდან მეორე პრემიერობამდე „ვეფხისტყაოსანი“ ინდურად ვთარგმნეთ. დანარჩენი ტყუილი და ცინიზმია, - ამის შესახებ „სტრატეგია აღმაშენებლის“ ლიდერმა გიორგი ვაშაძემ ჟურნალისტებს პარლამენტში განუცხადა, სადაც დეპუტატები პრემიერ-მინისტრს უსმენენ.

როგორც ვაშაძემ განაცხადა, პრემიერის ანგარიშის მოსმენისას გაუჩნდა კითხვა, „სად გადის ტყუილისა და ცინიზმის ზღვარი“.

„რაც შეიძლება სწრაფად ეს ტყუილი და ცინიზმი რომ დავასრულოთ, ეს ხალხი ხელისუფლებიდან უნდა გავუშვათ. რომ არავინ თქვას, რომ მხოლოდ ცუდს ვეძებ, ვიპოვე პოზიტივი მის ანგარიშში. მადლობა ინდოეთის რეპუბლიკაში ჩვენს საელჩოს და ბატონ ბუ კინგერ აზიზ პარიჰარს - ესაა ინდოელი პოეტი, რომელმაც „ვეფხისტყაოსანი“ ინდურ ენაზე თარგმნა. ეს მართლაც საშვილიშვილო ისტორიული საქმეა. ეს ერთი საქმე შეგვიძლია ჩავითვალოთ გაკეთებულ საქმედ ამ 9 წლის განმავლობაში. მისი პირველი პრემიერობიდან მეორე პრემიერობამდე „ვეფხისტყაოსანი“ ინდურად ვთარგმენთ. მადლობა ამისთვის. დანარჩენი ტყუილი და ცინიზმია“, - განაცხადა ვაშაძემ.