დათო მაღრაძის წიგნების კრებულებს ფრანკფურტის წიგნის ბაზრობაზე და სტამბოლის წიგნის საერთაშორისო გამოფენაზე წარმოადგენენ.
კერძოდ, ფრანკფურტის წიგნის ბაზრობაზე იტალიური გამომცემლობა „ჯულიანო ლადოლფი“ დათო მაღრაძის ლექსების კრებულს - „ხიდი ჰორიზონტზე“ წარადგენს.
იტალიური გამომცემლობა „ჯულიანო ლადოლფი“ ფრანკფურტის წიგნის ბაზრობაზე დათო მაღრაძის ლექსების კრებულს - „ხიდი ჰორიზენტზე“ წარადგენს.
კრებულის მთარგმნელები: ნუნუ გელაძე, ამელია ბელორა, მარიენცა კორაჩი არიან. ხოლო წიგნის რედაქტორი სერჯო კორნაკიაა.
ამასთან, აღსანიშნავია, რომ თურქული გამომცემლობა - Ginius Yayinlari პოეტის თურქულ კრებულს "Diyarsiz-ს უსადაუროს” სტამბოლის წიგნის საერთაშორისო გამოფენა-ბაზრობას წარადგენს. კრებულის მთარგმნელი ეშრეფ ილმაზი.